Category: House of Cards

Filed under House of Cards Notícias

Joel Kinnaman retorna para a última temporada de “House Of Cards”?

Posted on Written by Carmen

No começo de Junho o site independent.co.uk informou que Joel Kinnaman retornaria para a última temporada de “House Of Cards” no papel de Will Conway:

“Foi revelado no início deste ano que Greg Kinnear e Diane Lane voltarão para a temporada final, que vai contar com o retorno de Michael Kelly, Joel Kinnaman e Jayne Atkinson.”

Agora, o site irish mirror publicou que Joel não irá reprisar seu papel na série:

“Robin Wright será acompanhado nesta temporada pelas estrelas Diane Lane e Greg Kinnear em papéis coadjuvantes, assim como a adição de Cody Fern, juntamente com os atores Patricia Clarkson, Constance Zimmer, Michael Kelly, Jayne Atkinson, Derek Cecil Campbell Scott e Boris McGiver. Mas Joel Kinnaman, que representou o rival político de Underwood, Will Conway, não retornará.”

A nova temporada do thriller político estreia no dia 2 de novembro, com todos os episódios disponíveis pela Netflix.

Filed under Entrevista Esquadrão Suicida House of Cards Notícias

Entrevista traduzida completa para o Hollywood Reporter

Posted on Written by Carmen

Joel deu uma entrevista exclusiva para o site hollywoodreporter.com falando sobre a quinta temporada de House Of Cards. Confira na íntegra a tradução: POSSUI SPOILERS!

Nesta temporada, o arco de Will é um pouco mais emocional e bastante devastador. Qual a mentalidade que você colocou no papel dessa vez?

Eu realmente me estabeleci no papel durante a quinta temporada. É sempre uma boa experiência para voltar a desempenhar um papel. Quando eu pulei em House of Cards na quarta temporada, eu deveria ter cinco semanas entre Esquadrão Suicida e House of Cards, mas desde que acabamos Esquadrão Suicida, acabei por ter cinco dias no meio. Eu realmente tive que apenas pular, então quando eu voltei, senti que me sentei. É o mesmo que você obtém no final de um filme; Muitas vezes você realmente conhece o personagem. Isso que é bom em fazer TV: você tem a chance de revisitar e deixar marinar. Para o arco de Will nesta rodada, vamos muito mais fundo com ele. Você consegue ir ao seu lugar obscuro. Na quarta temporada, é mais de retratar esse adversário digno [a Frank] de certa forma. Aqui, na verdade, é mais divertido fazer um personagem que está se desenrolando e conseguimos descascar as camadas e ver o que está sob a fachada.

Também é interessante com esse tipo de personagem tão polido e que está desempenhando um papel em sua própria vida e quando sua narrativa não está jogando do jeito que ele quer, então tudo começa a desmoronar.

Entrando na temporada cinco, quão cedo você sabia como sua história terminaria?

[Showrunners] Melissa [James Gibson] e Frank [Pugliese] me disseram diretamente antes de começar a gravar como eles imaginavam o arco do personagem. Eu pensei que era uma ótima idéia. Foi divertido para mim e Dominique [McElligott]. Eles [são] este casal perfeito e têm essa fachada perfeita onde você sente que a imagem que eles estão mostrando ao mundo. As pessoas que estão muito interessadas em mostrar o quão perfeito elas são, geralmente, não são tão perfeitas e foi realmente divertido para nós juntar para começar a se desenrolar. Você consegue ver que na verdade [Hannah] poderia ter sido a pessoa mais genuína e sincera e quando o jogo teve que ser jogado em um nível tão profundo para ganhar, ela foi a única que puxou o plugue e [disse], “eu não posso viver assim”. E então eles quebraram.

Continue reading “Entrevista traduzida completa para o Hollywood Reporter”